http://tixcraft.com/ticket/area/16_SLIPPA1/1391
LaLaLaLaLaLa I believe, one more time.
LaLaLaLaLaLa Do you really want?
次から次へと 果てしなく繰り返される
明日の行方を遮る現實達
無力を嘆いて 默っても
悲しみに怯え 逃げても
あなたを守れなければ終わり
ならばどうする？
LaLaLaLaLaLa I believe, one more time.
LaLaLaLaLaLa Do you really want?
一個又接著一個 永無止境的不斷重複
遮住明天去向的這些"現實"
就算感嘆無力 選擇沉默
就算懼怕悲傷 選擇逃避
沒辦法守護好你就是末日
這樣該怎麼辦？
One more time 僕らの中にある
あまねく無限の力を感じて
Be with you 大切な人の
手を離さず驅け拔けて行くだけ
LaLaLaLaLaLa I believe, one more time.
LaLaLaLaLaLa Do you really want?
One more time 感受在我們心中
蘊藏的源源不絕無限力量吧
Be with you 將重要之人的手
緊抓不放向前奔馳突破一切
LaLaLaLaLaLa I believe, one more time.
LaLaLaLaLaLa Do you really want?
救われて步き始めた
誰かへ 同じように返したい
忘れたくない
こぼれた淚を拾って
未來の種へと注いで
あなたと花が咲くのを待とう
どんな色だろう？
被溫情 被暖意
拯救重生 再次邁進
想對某人 做一樣的事有所回饋
不想輕易忘記
拾起滴落的眼淚
灌注給"未來"的種子
讓我跟你一起等待花朵綻放吧
會是什麼顏色呢？
Day by day 微笑みの花よ
平和の花よ 真實の花よ
Way of life 願いを込めよう
少しでも遠くまで屆くように
Day by day 微笑的花啊
和平的花啊 真實的花啊
Way of life 把希望深植其中吧
祈望能傳到更加遙遠的地方
僕らは纏うものは無くなった
だからこそ夢があるって思い出す
遠くに一つ輝く星の
果てなき時間と比べてみれば
傍に 傍に あるよ
我們已經毫無包袱了
正因如此更想起該有的夢想
跟遠方發光的一顆星
地久天長的時間比起來
在身旁 在身旁 就找得到
One more time 僕らは信じてる
心と心が繫がった時に
きっと新しい明日の
風が吹き背中を押してくれる
One more time 我們深深相信
心與心相繫一起的時候
一定會有嶄新明日的風
吹著後背 將我們向前推進
LaLaLaLaLaLa I believe, one more time.
LaLaLaLaLaLa Do you really want?
LaLaLaLaLaLa I believe, one more time.
LaLaLaLaLaLa
未來のため
為了未來
